致各位外籍朋友

为老后作准备

自己的生涯笔记

MIA为方便外籍朋友,将武藏野市发行的“自己的生涯笔记”翻译成了中文和英文。尤其是遗产问题,比如想将一些财务留给国外的亲人,或者将国外的财产留下等等,这些都需要适合于被继承者国家的法律,。为了防备万一,事先整理自己和家人的事情、财产,不仅是为了自身和家人,也是从新思考和设计自己未来的一个好的契机吧!

自己的生涯笔记 武藏野市生涯笔记

内容
  • 自己的基本信息
  • 出现万一之时
  • 自己的故事
  • 来自武藏野市的通知
  • English
  • 中文

我的生涯笔记(武藏野市生涯笔记、日语版)(武藏野市役所官方网页)

http://www.city.musashino.lg.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/024/215/watasinonotenakami.pdf

我的生涯笔记(武藏野市生涯笔记、日语版)小册子 发布场所

武藏野市役所高龄者支援课、武藏野市福祉公社、在宅介护・地域包括支援Center(市内6个地点)

武藏野市、生涯笔记问询处

武藏野市役所 健康福祉部 高龄者支援课 相谈支援负责人

武藏野市绿町2-2-28
TEL:0422-60-1846

咨询
公益财团法人武藏野市国际交流协会(MIA)
〒180-0022东京都武藏野市境2-14-1 SWING大厦9F
电话 0422-36-4511 传真 0422-36-4513
E-mail: mia@coral.ocn.ne.jp
开放日:周二~周六 9:00~17:00(周日、周一、节假日休息)