News・Information

日本語を母語としない親子のための高校進学ガイダンス Guidance on High School Entrance for Students & Guardians of Non-Japanese Speakers 为日语非母语的家长和孩子们举办 高中升学指南说明会(2017/7/9)

日本語を母語としない親子のための高校進学ガイダンス Guidance on High School Entrance for Students & Guardians of Non-Japanese Speakers 为日语非母语的家长和孩子们举办 高中升学指南说明会(2017/7/9)

詳細情報

日時 Date&Time 7月9日(日) 13:00-16:00
JULY 9 (Sun) 13:00-16:00
場所 Place スイング11F 武蔵野市境2-14-1(JR中央線武蔵境駅徒歩1分)SWING 11F Sakai2-14-1(1minute walk from JR chuo line Musashisakai station)
参加費 Fee 無料(ガイドブック代 300円)
Free of charge (Guidebook ¥300)
升学指南书费300日元
内容 Topics 入学試験、お金、勉強方法、都立高校のこと。説明会と体験者のお話。最後に個別の相談会もあります。
Guidance on entrance exams, expenses, how to study, and metropolitan high schools; explanations with actual experiences. Individual consultation may be arranged after guidance. (Students may attend without guardian supervision.)
入学考试、学费、学习方法、都立高中的介绍。
通訳(予定)Interpreters (to be arranged) 英語・中国語・韓国朝鮮語・スペイン語・フィリピノ語・タイ語・ミャンマー語・ベトナム語・ネパール語・タミル語・ベンガル語 *申し込みの時に確認してください
English, Chinese, Ko-rean, Spanish, Filipino, Thai, Myanmarese, Vietnamese, Nepalese, Tamil and Bengali. *Please confirm when you sign up.
英语、汉语、韩国语・朝鲜语、俄语、西班牙语、菲律宾语、泰国语、缅甸语、越南语、尼泊尔语。*报名时请再确认一下
申込み Application 7月8日までに電話または以下申込みフォームより
Appointment required.Apply by Jul 8 (Sat) via phone or the MIA website.
需要预约 请在7月8日(周六)前,☎或网页报名。
お問い合わせ先
公益財団法人武蔵野市国際交流協会(MIA)
〒180-0022東京都武蔵野市境2-14-1スイング9F
TEL 0422-36-4511 FAX 0422-36-4513
E-mail: mia@coral.ocn.ne.jp
開館日:火曜日~土曜日 9:00-17:00(日・月・祝日休み)