News・Information

【多言語相談(たげんごそうだん)】東京都多言語相談(とうきょうと たげんごそうだん)(TMCナビ)【Multilingual Consultation】Tokyo Multilingual Consultation Navi (TMC Navi)

■東京都多言語相談(とうきょうと たげんごそうだん)ナビ(TMCナビ)
とうきょうとに すんでいる がいこくじんが、せいかつで こまっていることや しりたいことについて そうだんできる ところです。いろいろな ことばで はなすことが できます。つうやく の サポートも します。
・TEL03-6258-1227 
・時間と曜日:1000-1600(月曜日~金曜日)
・はなすことが できることば:やさしいにほんご、 英語、 中国語、 韓国語、 ポルトガル語、 スペイン語、 タイ語、 ロシア語、 タガログ語、 ベトナム語、 ヒンディー語、 ネパール語、 フランス語、 インドネシア語、 ミャンマー語(木曜日だけ)

 ■多言語無料法律相談(たげんご むりょう ほうりつそうだん)
法律(ほうりつ)のことを いろいろな ことばで 弁護士(べんごし)に そうだんすることが できます。 そうだんしたいときは、予約(よやく)してください。
・TEL03-6258-1227 
・予約(よやく)が できる時間と 曜日:1000-1600(月曜日~金曜日)

 Tokyo Multilingual Consultation Navi (TMC Navi)
Tokyo Multilingual Consultation Navi offers consultations in various languages to provide essential information and can recommend other, more specialized, consultation services. They also offer interpreter services.
・TEL: 03-6258-1227
・Available date: 10:00-16:00 (Monday through Friday)
Available languages: Plain Japanese, English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai, Russian, Tagalog, Vietnamese, Hindi, Nepali, French, Indonesian, MyanmarThursday only

Free Multilingual Legal Consultations
Consultations with lawyers regarding legal matters are available in various languages. They are by appointment only.
・TEL: 03-6258-1227
・Call to reserve: 10:00-16:00 (Monday through Friday)
・Available languages: Plain Japanese, English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai, Russian, Tagalog, Vietnamese, Hindi, Nepali, French, Indonesian, MyanmarThursday only

東京都多言語相談(とうきょうと たげんごそうだん)(TMCナビ)Tokyo Multilingual Consultation Navi (TMC Navi)

お問い合わせ先
公益財団法人武蔵野市国際交流協会(MIA)
〒180-0022東京都武蔵野市境2-14-1スイング9F
TEL 0422-36-4511 FAX 0422-36-4513
E-mail: mia@coral.ocn.ne.jp
開館日:火曜日~土曜日 9:00-17:00(日・月・祝日休み)