【武蔵野市（むさしのし）に住（す）む外国人（がいこくじん）のみなさんへ】武蔵野市からの新型コロナウイルスワクチン接種（せっしゅ）のお知（し）らせ（10月15日更新）

※武蔵野市のワクチン集団接種は、10月31日で終了します。
・外国人（がいこくじん）もワクチンの注射（ちゅうしゃ）をします。
・武蔵野市役所（むさしのしやくしょ）は、武蔵野市（むさしのし）に住（す）んでいる人（ひと）に手紙（てがみ）をおくりました。
・接種券（せっしゅけん：ワクチンのチケット）が入っています。必（かなら）ず　読（よ）んでください。
・お金（かね）は　いりません。

集団接種（しゅうだんせっしゅ）	対象（たいしょう）	会場（かいじょう）	予約（よやく）できる日（ひ）	１回目（かいめ）接種日（せっしゅび）
武田（たけだ）／モデルナ社製	12才以上の方　 約80名	むさしのエコreゾート（緑町3-1-5）	予約（よやく）はいりません。	10月15日（土）15時から17時／10月16日（日）9時から11時 直接（ちょくせつ）会場（かいじょう）へ
ファイザー社製	12才以上の方 約1,000名	吉祥寺駅北口駅前広場特設会場（きちじょうじえききたぐちえきまえひろばとくせつかいじょう）	10月15日（金）12時30分から	10月27日（水）から31日（日）まで

【集団接種（しゅうだんせっしゅ）の予約（よやく）】
・インターネット予約（よやく）：多言語（たげんごMultilingual）
・電話（でんわ）予約（よやく）：0570-666-852（日本語Japanese・英語English）

武蔵野市役所（むさしのしやくしょ）ホームページ　新型コロナウイルスワクチン集団接種（しゅうだんせっしゅ）予約サイト（多言語/Multilingual）

武蔵野市役所（むさしのしやくしょ）ホームページ　【外国人(がいこくじん)のみなさまへ】 新型コロナウイルスワクチンのおしらせ（やさしい日本語）

武蔵野市役所（むさしのしやくしょ）ホームページ　【外国人(がいこくじん)のみなさまへ】 ワクチン予約(よやく)システムの使(つか)いかた（やさしい日本語）

武蔵野市（むさしのし）新型コロナウイルスワクチン集団接種（しゅうだんせっしゅ）会場（日本語/Japanese）

【予約（よやく）と接種券（せっしゅけん）・会場（かいじょう）についての質問（しつもん）】
（武蔵野市役所・むさしのしやくしょ）
電話番号：0570-666-852（日本語Japanese・英語English）

【東京都(とうきょうと）新型コロナウイルスワクチン副反応（ふくはんのう）相談（そうだん）センター】
電場番号：03-6258-5802（日本語Japanese・英語English・中国語・韓国語・ベトナム語・タガログ語・ネパール語・ビルマ語・ミャンマー語・タイ語・フランス語・スペイン語・ポルトガル語）

【厚生労働省（こうせいろうどうしょう）新型コロナワクチンコールセンター】
電話番号：0120-761770（日本語Japanse)

【厚生労働省（こうせいろうどうしょう）新型コロナウイルス感染症に関する電話相談窓口】
電話番号：0120-565653
日本語Japanese・英語English・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語：午前9時から午後9時まで
タイ語：午前9時から午後6時まで
ベトナム語 ：午前10時から午後7時まで

外国語の新型コロナワクチンの予診票・説明書など(厚生労働省)

【外国人在留支援センターＦＲＥＳＣヘルプデスク】
・電話番号：0120-76-2029（お金はかかりません）　月曜日から金曜日まで　午前9時から午後5時まで
・言語：日本語・英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語 ・タイ語・ベトナム語・フィリピノ語・ クメール語・ネパール語・インドネシア語・ ミャンマー語・モンゴル語・フランス語・シンハラ語・ウルドゥー語・ベンガル語

https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/vaccine_covid19.html

https://www.moj.go.jp/isa/content/930006202.pdf