「地震（じしん）　その時（とき）10のポイント」（日本語Japanese・英語English）（東京消防庁ホームページより）

東京消防庁（とうきょうしょうぼうちょう）のホームページでは、外国人住民（がいこくじんじゅうみん）のみなさんにとって役立（やくだ）つ防災情報（ぼうさいじょうほう）を見（み）ることができます。地震（じしん）が発生（はっせい）した場合（ばあい）の対応（たいおう）について、コンパクトに説明（せつめい）しています。東京消防庁（とうきょうしょうぼうしょう）のホームページからダウンロードできますので、ご活用（かつよう）ください。

地震その時10のポイント（日本語/Japanese）http://www.tfd.metro.tokyo.jp/lfe/bou_topic/jisin/point10.pdf

地震その時10のポイント（英語/English）http://www.tfd.metro.tokyo.jp/lfe/bou_topic/jisin/jisin_10point-eng.pdf