News・Information

5/26外国人のための法律と心理の相談会 Consultation on Legal & Psychological Matters for Foreign Citizens

詳細情報

日時
Date&Time
5月26日(土) 14:30-16:30
MAY 26(Sat)14:30-16:30
場所
Place
スイング10F 武蔵野市境2-14-1(JR中央線武蔵境駅nonowa口・北口徒歩1分)
SWING 10F, Sakai 2-14-1,Musashino-shi(1 minute walk from the nonowa exit /north exit at JR musashisakai station)
内容
Program
外国人相談の経験豊富なMIA会員の専門家 —弁護士、行政書士、社会保険労務士、労働相談員 、心理カウンセラーと 通訳ボランティア があなたの相談に応じます。
MIA members with expertise in providing consultation for foreign residents - lawyers, “Gyoseishoshi“administrative scriveners, certified social insurance and labor consultants, labor consultants, psychologists,or interpretation volunteers - will be there for your consultation
通訳(予定)
Interpreters (to be arranged)
英語・中国語・スペイン語・韓国朝鮮語・フィリピノ語・タイ語・アラビア語・タミル語・インドネシア語・ベトナム語・ドイツ語・ベンガル語・ヒンディ語
*ポルトガル語、ミャンマー語、ネパール語はお問い合わせください。
English, Chinese,Spanish, Korean, Filipino, Thai, Russian, Arabic,Tamil, Indonesian, Vietnamese, German, Bengalese and Hindi. *For Portuguese, Myanmarese and Nepalese,please ask MIA.
対象
Eligibility
だれでも相談できます。(※外国人に関する相談を希望する日本人はご予約ください)
Anyone can consult the specialists.(※Japanese people need to make an appointment,who want to consult concerning foreigner's matter)
相談できること
Topics for consultation
在留資格/ビザ/帰化/賃金不払い/労働条件/労災/借金/交通事故/刑事事件/相続/遺言/離婚/親権/慰謝料/養子縁組/夫婦・親子関係/ストレス/いじめ/差別/暴力被害/生活保護/起業etc.
Residential Status, Visa,Naturalization, Non-payment of Wages, Labor Conditions,Workers’ Compensation, Debt, Traffic Accident,Criminal Case, Inheritance, Will, Divorce, Custody,Consolation Money, Adoption, Marriage or Parent-Child Relations, Stress, Bullying, Discrimination,Violence Victim, Public Assistance, Starting a Business etc.
参加費
Fee
無料
Free of Charge
申込み
Application
予約はいりません
No appointment required

【相談会チラシ】

外国人のための法律と心理の相談会(日本語PDF)

Consultation for Legal & Psychological Matters(英語PDF)

Konsultasi Gratis oleh Tenaga Ahli untuk Warga Asing Pwedeng magkonsulta sa mga espesyalista(タガログ語PDF)

Consultas sobre Assuntos Legais e Psicologicos Asesoramiento jurídico y psycológico para los residentes extranjeros(スペイン語PDF)

لاستشارة للأجانب مجانا(アラビア語PDF)

บริการปรึกษาสำหรับคนต่างชาติ(タイ語PDF)

Freie Fachberatung für Ausländische Bewohner(ドイツ語PDF)

为外国人举办的免费法律和心理咨询(中国語PDF)

Konsultasi Gratis oleh Tenaga Ahli untuk Warga Asing(インドネシア語PDF)

Consultas sobre Assuntos Legais e Psicologicos(ポルトガル語PDF)

お問い合わせ先
公益財団法人武蔵野市国際交流協会(MIA)
〒180-0022東京都武蔵野市境2-14-1スイング9F
TEL 0422-36-4511 FAX 0422-36-4513
E-mail: mia@coral.ocn.ne.jp
開館日:火曜日~土曜日 9:00-17:00(日・月・祝日休み)